The Sinhala translation of renowned Indian author Jairam Ramesh's book "The Light of Asia; the poem that defined the Buddha", Budusiritha Lowata Genagiya Maha Kavyaya; Asiyawe Alokaya, published to coincide with the 75th anniversary of Sri Lanka’s Independence and the 75th anniversary of Sri Lanka- India diplomatic relations was presented to its author and the Maha Sangha at the Independence Day flag hoisting ceremony held at the High Commission of Sri Lanka in New Delhi today (4). 

The Sinhala translation, published by the Pathfinder Foundation, was presented to the author of the original work, Rajya Sabha MP and former Union Minister Jairam Ramesh and the Maha Sangha led by the General Secretary of the Mahabodhi Society of India Venerable Pelawatte Seewalee Nayaka Thero, by the translator Niluka Kadurugamuwa. 

"The Light of Asia; the poem that defined the Buddha" is a work of deep scholarship based on extensive research and serves as a biography of both the epic poem The Light of Asia and its author Sir Edwin Arnold. The book describes how the poem The Light of Asia, which is based on the life of the Buddha, captivated and inspired many iconic personalities both in India and Sri Lanka. The book is also a testimony to the strong relations between Sri Lanka and India, reinforced by the pillar of Buddhism.  

The solemn event to commemorate the 75th anniversary of Independence of Sri Lanka commenced with the hoisting of the National Flag by Sri Lanka’s High Commissioner to India Milinda Moragoda, followed by the rendering of the National Anthem. A special feature of the event was that the National Anthem of Sri Lanka was sung by staff members of the High Commission, including six Indian nationals. 

High Commissioner Moragoda also garlanded the bronze bust of Sir Don Baron Jayatilaka, the first Representative of Sri Lanka to India, which was installed in the High Commission premises last November to mark the 80th anniversary of Sri Lanka sending her first diplomatic representative to India.

Multi religious observances, representing four major religions in Sri Lanka were conducted and Independence Day messages by the President, Prime Minister and the Minister of Foreign Affairs were read in all three languages at the ceremony.

At the end of the ceremony, President of Indo-Sri Lanka International Buddhist Association in Sarnath, Varanasi Venerable Dr. K. Siri Sumedha Thero, on behalf of the Buddhist societies, temples, monasteries, and institutions situated in sacred Buddhist sites in India and the Sri Lankan Dharmaduta monks presented a memento to High Commissioner Moragoda marking the 75th anniversary of Independence.